《上古卷轴5:天际》汉化版本详解与蒹葭与ANK对比

365是英国的哪家公司 2025-07-18 22:57:14 admin

大家好,关于《上古卷轴5:天际》的汉化版本,相信许多玩家对此并不十分了解,包括对于上古卷轴5天际的汉化补丁也是如此。不过无需担心,接下来我将为大家详细介绍上古卷轴5天际的汉化版本和汉化补丁的相关知识点,希望大家能够收藏关注,以便下次访问时能够迅速找到所需信息。现在,让我们正式开始吧!

上古卷轴5天际汉化版本:蒹葭与ANK,哪个更胜一筹?

在此,我推荐使用蒹葭汉化版本。目前,我正在使用ANK版本。两款汉化在给我的感觉上有所不同:

蒹葭汉化版本更偏向于文艺风格,而ANK的汉化在某些地方的翻译让人感觉不太舒服。例如,在角色的出生地描述上,蒹葭将其翻译为“海尔根”,而ANK则是“圣地镇”(这让人瞬间出戏)。至于灰胡子所在的地方,蒹葭将其命名为“霍斯加高峰”,而ANK则是“高吼峰”。对于注重文艺氛围的玩家来说,ANK的翻译确实有些虐心。

上古卷轴天际1.0.0版本蒹葭汉化版MOD加载指南

提到1.0.0版本,这已经是一个相当古老的版本了。您下载的不会是6年前的最初版本吧?蒹葭汉化针对的是上古卷轴5原始版的汉化(即2011年版本),目前最新的版本已经更新到1.9.32。建议您更新游戏版本,或者直接下载上古卷轴5传奇版(包含三部DLC和全部官方高清材质),如《上古卷轴5重置版》(2016年版)使用的哔哔汉化和ANK汉化。

加载MOD的前提条件

要加载MOD,首先需要找到“我的文档\My Games\Skyrim\SkyrimPrefs.ini”文件。双击打开该文件,找到“Launcher”项,并将其内容修改如下:

```

[Launcher]

bShowAllResolutions=1

uLastAspectRatio=4

bEnableFileSelection=1

```

保存并关闭文件,然后安装NMM MOD管理器(3DM有汉化版,实际上原始英文版就足够了,只需要几个基本功能)。当然,您也可以使用Launcher中的MOD加载功能,但NMM无疑更为便捷。

至此,关于上古卷轴5天际的汉化版本和汉化补丁的解答就分享到这里了。希望这些信息对您有所帮助。欢迎再次访问本站!

相关文章

剑网三美人图任务在哪儿接和做(图谱获得方法与任务做法)

网吧吸烟怎么投诉

【盈盈有钱】可借现金可分期口子,最高下款5万申请条件及操作教程